Maailmanhistorian pahimmat erehdykset ja yksi erehdys lisää

Tämä on aika hulvatonta: suomentaja ei tiedä kirjansa nimeä.

Kirjoitin edellisen postaukseni kustantamon julkaisuluettelon perusteella. Siellä nimenä oli Maailmanhistorian hirveimmät päätökset. Kun posti toi viime viikolla tekijänkappaleeni, pahvilaatikon kätköistä paljastui kuitenkin pino kirjoja, joiden kannessa komeilee nimi Maailmanhistorian pahimmat erehdykset ja ihmiset niiden takana.

Mitä lienee tapahtunut? En tiedä, mutta tässä se nyt vihdoin on:

Maailmanhistorian pahimmat erehdykset
Arvaatteko, mikä laiva kannessa uppoaa? Saksan laivaston torpedo upotti sen vuonna 1915.
Mainokset

2 Replies to “Maailmanhistorian pahimmat erehdykset ja yksi erehdys lisää”

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s